Glosario de terminos parte I

Como todos sabemos en poker hay gran cantidad de terminos asi que decidi realizar un Glosario con todos o por lo menos los mas importantes terminos que existen. Los he puesto tanto en español como en ingles y espero que les sea útil.

All-in - Jugarlo todo
Este termino significa jugar todas nuestras fichas, ya sean dinero real o fichas en un torneo. (Solo se pueden jugar las fichas que estan sobre la mesa y no jugar dinero extra del bolsillo)

Ante
Es un pequeña apuesta inicial que todos los jugadores ponen. Estas se las suelen usar en torneos cuando llegamos a un nivel alto de ciegas y todos los jugadores ponen un dinero que se aumenta al bote aparte de las ciegas (blinds).

Bad beat
Un jugador recibe un Bad beat cuando teniendo una buena jugada termina perdiendo contra una mano que era mucho más débil y que liga una carta milagrosa en el River. A todos nos ha pasado jejejeje.

Bankroll - Fondo
La cantidad de dinero de que disponemos para utilizar en el poker.

Bet - Abrir
Es a acción de realizar al primera apuesta en un turno.

Big bet - Apuesta grande
En limit Hold'em, la cantidad que se apuesta en las dos últimas rondas de apuestas.

Big blind - Ciega grande
Apuesta obligada que en cada mano debe efectuar el jugador que está sentado dos sitios a la izquierda del Dealer (Repartidor). También se refiera a la posición que este ocupa.

Blank
En variantes del poker con cartas comunitarias, un Blank es aquella carta que es improbable que ayude a ningún jugador cuando sale.

Bluff - Farol
Esto es lo más lindo del poker. Apostar en una jugada cuando no tenemos forma alguna de ganar. La unica forma es la de apostar y esperar que el otro se retire.

Board - Mesa
Las cinco cartas comunitarias en Hold'em.

Button - Marca
Pieza redonda que señala la posición del Dealer, es el ultimo en hablar en una ronda de apustas(la mejor posición en la mesa).

Buy-in - Compra
Cambiar dinero por fichas antes de sentarse a una mesa de poker. En torneos el buy-in es el precio que cuesta la entrada.

Call - Ir
Igualar la apuesta o apuestas que han hecho otros jugadores.

Calling Station
Jugador que casi siempre hace call, pocas veces hace fold y sólo hace raise cuando tiene una gran jugada.

Cash game - Partida de dinero
Partidas en las que nos jugamos dinero real, si tenemos 100 dólares de fichas son 100 dólares.

Check - Pasar
Cuando estamos dentro de un turno y nadie ha realizado una apuesta tenemos la opcion de pasar o subir. El check viene siendo pasar y tener la opción de ver una carta mas sin pagar nada.

Community Cards - Cartas comunitarias
En Hold'em, Omaha y demás variantes del póquer, las cartas que se exponen en el centro de la mesa y que todos los jugadores pueden usar para hacer su jugada.

Dead money (Donante)
Jugador que paga su entrada en un torneo y que no tiene posibilidades reales de llevarse un premio. Por extensión, se dice de cualquier jugador inexperto que "regala" su dinero cuando se sienta a una mesa.

Dealer - Repartidor
Jugador desde cuya posición se reparten las cartas.

Disconnect Protection - Protección de desconexión
En poker en línea, algunas mesas ofrecen una protección para el jugador en caso de que pierda la conexión durante el transcurso de una mano; su mano queda en situación de All-in y tiene derecho a ganar el bote que se había formado hasta el momento en que se desconectó.

Dominated Hand - Mano dominada
Una mano está dominada cuando comparte una carta del mismo valor con otra mano y tiene un Kicker inferior. Por ejemplo, AQ está dominada por AK.

Draw - Proyecto
Tener una jugada que necesita de una carta para ser completada. Ejemplo: proyecto de escalera.

Early Position - Primeras posiciones
En partidas de círculo, los primeros tres asientos a la izquierda de las blinds.

Expectation - Expectativa
Cantidad que se espera ganar de promedio con una jugada.

Fifth street/River
En Hold'em, la quinta carta comunitaria.

Fish/Sucker - Primo
Jugador que casi siempre pierde. Va a muchas manos con pocas posibilidades de ganar.

Flop
En Hold'em, las tres primeras cartas comunitarias. Se descubren al mismo tiempo.

Flush - Color
Cinco cartas del mismo palo. Supera a escalera y pierde con full.

Fold - No ir/Retirarse
Abandonar una mano en vez de Ir o Subir.

Four of a Kind - Poker
Cuatro cartas del mismo valor.

Fourth street/Turn
En Hold'em, la cuarta carta comunitaria.

Full House - Full
Jugada que reúne 3 cartas de un valor y dos de otro. Por ejemplo: JJJ99.

Gutshot - Escalera interna
Cuando se tiene la posibilidad de hacer escalera pero sólo sirve una carta.

Heads up - Mano a mano
Un bote, una partida o un torneo disputado entre dos jugadores.

Kicker
La otra carta en nuestra mano que no se ha emparejado con una de las de la mesa. Cuando tenemos A-K y en el flop sale A-J-6, tenemos pareja de Ases con una K de kicker.

Late position - Últimas posiciones
En partidas de círculo, los dos últimos asientos de la mesa.

Loose player
Jugador que va a muchas manos y suele jugar en contra de las probabilidades.